Proč by vás Cheng-ching mělo zajímat víc než jen jako turista Přiznejme si to: když řeknete „Čína“, většina Čechů si představí Peking, Šanghaj, možná Šen-čchén. Cheng-ching (重庆)? To zná spíš ten, co sleduje travel vlogy na YouTube – „ta hrbolatá 8D město, kde jezdí métro domem“. A to je škoda. Obrovská škoda, pokud jste podnikatel, který se dívá na čínský trh nebo tam už zakládá společnost. Já jsem v Lvga.com sedm let komunikoval s klienty z Evropy, USA i Austrálie. Vidím stejný vzor: lidé řeší_company formation_, víza, ochrannou známku. Ale málo kdo se ptá: „Kde mám své Entity postavit, abych maximalizoval daňové úlevy z FTA a minimalizoval logistické náklady?“ ...

Proč Wu-chan a proč teď: reálný pohled na expanzi do Číny Wu-chan (武汉), hlavu provincie Hupej (湖北), často nazývají „čínským Chicagem“ – a to nejen proto, že leží na křižovatce hlavních železničních a řekních tras. Je to město s Bevölkerung přes 12 milionů, silnou výrobní bázi (automobily, ocel, optika, biotech) a rosícím ekosystemem pro start-upy a výzkum. Pro české podnikatele, kteří uvažují o vstupu na trh se střední Čínou, nabízí Wu-chan zajímavou alternativu k nakostněným Pekingu, Šanghaji nebo Čen-ču. ...

Právní krajina Čchungchingu: Co byste měli vědět před první schůzkou Čchungching není jen „ta města, kde jezdí metró podél domů“. Je to jediné řízené město (直辖市) na západě Číny, s rozlohou 82 400 km² a populací blízko 32 milionů obyvatel k roku 2025. To je víc než celé Česko, Slovensko a Maďarsko dohromady. A ekonomicky? HDP 3,37 bilionu jen-min-bi (cca 10,5 bilionů Kč) s růstem 5,3 % ročně. Průmyslová základna stojí na chytrých autech, nových materiálech a elektronice. Zkrátka: obrovský trh, obrovské příležitosti – a právní prostředí, které se liší od Pekingu nebo Šanghaje. ...

Finanční audit ve firmách v Pingliang: Realita pro české podnikatele Když jste loni v listopadu přistáli v Tchang-ču a začali řešit svou první firemní daňovou přiznání v pingliangském daňovém úřadu, zjistili jste to samé, co stovky před vás: čínský finanční audit není jen „kontrola čísel“. Je to proces, kde se střetávají účetní standardy (CAS), daňové předpisy (SAT) a místní interpretace, které se liší podle toho, ve kterém okrese sedíte. Pro české podnikatele v Gansu to znamená jednu věc: bez místního právníka, který zná i účetní, i daňovou stranu věci, jde o loterii. ...

Finanční licence v Pekingu: Začátek cesty, ne konce Když sedíte v Praze nebo Brně a řešíte expanzi do Číny, Peking vypadá jako logická volba. Je to politické centrum, ale hlavně finanční mozek země. Zde sedí Činská bankovní a pojišťovací regulační komise (CBIRC, dnes integrovaná do NFRA), Čínská komise pro cenné papíry (CSRC) a lidová banka (PBOC). Pokud chcete financ licenci – ať už pro platební instituci, spotřebitelský financování, správu majetku nebo fintech pilot – Peking je místnost, kde se rozhoduje. ...

Proč vnitrní audit v Zhumadiani není jen formalita Když jsem před rokem seděl s entrepreneurem z Brna v malé kavárně u nádraží v Zhumadiani, región Henan, povídal mi: „Myslel jsem, že audit je jen o číslech. Do teď, co mě místní daňový úřad pozval na ‚rozhovor‘.“ Byl v tom sám – a to je právě ten moment, kdy se ukáže, že vnitrní audit (Internal Audit) v Číně není jen kontrola účetnictví. Je to strategický nástroj pro přežití v prostředí, kde se pravidla mění rychleji, než stihnete přečíst oficiální oznámení. ...

Když se česky podnikatel v Hajnáně potká s cross-border financemi Představte si: sedíte v kanceláři v Tunčangu (屯昌), venku je vlhký hajnanský září, a vy se trápíte tím, jak legalně posunout zisk z čínské dcery do matky v Praze. Nebo naopak – jak dostat investiční peníze z EU do nového projektu na Hajnáně bez toho, abyste porušili SAFE (Státní administrativu cizích měn) a čínské daňové úřady. Zní to jako noční můra? Pro mnohé z nás to je každodenní realita. ...

Kupní smlouvy v Meihekoushi: Proč byste neměli podepisovat slepo Koupě nemovitosti v Číně je pro české podnikatele často skok do neznáma. Meihekoushi v provincii Jilin není Šanghaj ani Pčíně – je to menší město s vlastními místními pravidly, zvyklostmi a, upřímně řečeno, i pastmi, které v žádném standardním šabloně smlouvy nenajdete. Rok 2026 přináší stále stejný základ: Kupní smlouva (买卖合同) je ten jediný dokument, který vám v případě sporu záchrání krk – nebo vám ho zlomí. ...

Představení: Proč Čingchaj a proč právě teď? Když jsem poprvé nastoupil do Xiningu, hlavního města provincie Čingchaj, pocítil jsem tu specifickou smíš silného větru, vysoko horského vzduchu a… byrokracie. Je to místo, kde se moderní čínská ekonomika dotýká tradičních tibetských pastorálních oblastí, a kde se pro zahraniční investory otevírají dvěře, které jinde v Číně už dávno nejsou tak široko otevřené. Provinice Čingchaj, a konkrétně tibetská autonomní prefectura Huangnan (čínsky 黃南藏族自治州), se v posledních letech stává cílem řady smluv o spolupráci v oblasti obnovitelných zdrojů, ekologického zemědělství a turistiky. Vláda ČR a Čínská vláda podepsaly v roce 2024 několik memorand o porozumění zaměřených na zelenou energetiku a modernizaci zemědělství, což pro české firmy vytváří reálné příležitosti. Ale – a toto je to „ale“, které vás může ušetřit miliony – vstup do tohoto trhu není jen o podepsání smlouvy. Je o tom, jak správně navázat vztahy s místními úřady, jak projít procesem evidence zahraničních investic (外商投资备案) a proč bez místního právníka z Huangnanu či Xiningu riskujete, že váš projekt zamrzne dřív, než se spustí. ...

Když se rodiče ne Dohodnou: Realita sporů o návštěvy dětí v Guandongu Představte si to: jste český podnikatel, který par let pracuje v Číně, možná v Čchangžchou, Šenčenu, nebo právě v Zhaoqingu (肇庆) v provincii Guandong (广东). Postavili jste firmu, děti chodí do místní školy, život směřuje kupředu. A pak přijde rozvod. Nebo rozchod, pokud jste nevdaní. Najednou nejde jen o majetek, ale o to, kdy a jak můžete vidět své děti. ...